Lors de la création d’un site web multilingue, il faut prendre en compte un certains nombres de facteurs supplémentaires afin de pouvoir gérer de manière optimale les différentes langues.

En tant que société de traduction, nous attachons une importance particulière aux sites multilingues, puisque ce sont le plus souvent les supports de nos travaux.

Le référencement des sites multilingues, dont le public est réparti dans plusieurs pays, obéit lui aussi à des règles spécifiques.

Nous avons porté notre choix sur le cms SPIP qui gère nativement plusieurs langues, et nous y avons apporté quelques modifications afin d’optimiser la mise en place d’un site multilingue.